-
1 plenum chamber
-
2 plenum chamber
English-russian plastics terminology dictionary > plenum chamber
-
3 delivery chamber
-
4 discharge chamber
English-Russian dictionary of machine parts > discharge chamber
-
5 delivery chamber
камера сжатия
нагнетательная камера
камера нагнетания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delivery chamber
-
6 delivery chamber
камера сжатия; нагнетательная камера
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > delivery chamber
-
7 plenum chamber
камера повышенного давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plenum chamber
-
8 discharge chamber
нагнетательная камера (насоса); камера нагнетания (насоса); разрядная камера; камера выпуска; с.х. разгрузочная камера -
9 discharge chamber
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > discharge chamber
-
10 discharge chamber
1) Техника: напорная камера, отводная камера, разрядная камера2) Сельское хозяйство: напорная полость распределителя, разгрузочная камера, камера нагнетания (насоса)3) Строительство: ливнесброс4) Железнодорожный термин: пространство сжатия5) Металлургия: камера выпуска6) Нефть: камера нагнетания7) Холодильная техника: нагнетательная полость (компрессора)8) Нефтегазовая техника нагнетательная камера -
11 pressure space
камера сжатия
нагнетательная камера
камера нагнетания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
область повышенного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure space
-
12 delivery chamber
1) Техника: напорный бассейн (ГЭС)2) Железнодорожный термин: напорная камера, пространство сжатия3) Нефть: камера сжатия4) Рыбоводство: напорный бассейн5) Машиностроение: выгрузка, нагнетательная труба, опорожнение, отлив, разгрузка, разрядка, разряжение, спуск, спускная труба, спусковое отверстие6) Гидроэлектростанции: напорный бассейн7) Бурение: нагнетательная камера -
13 pressure side
сторона давления, сторона нагнетания; нагнетательная камера
* * *
сторона давления, сторона нагнетания
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure side
-
14 plenum chamber
напорная воздушная камера; камера давления; сборный ресивер (в системах сжатого воздуха); газовая камера (сушильной установки); полость (объём) с повышенным давлением газа; нагнетательная камера -
15 discharge chamber
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > discharge chamber
-
16 pressure side
1) Морской термин: нагнетающая поверхность2) Техника: напорная сторона, сторона повышенного давления, сторона нагнетания (напр. насоса)3) Нефть: сторона давления4) Бурение: нагнетательная камера, сторона нагнетания5) Нефтегазовая техника сторона высокого давления6) Автоматика: сторона нагнетания (напр. трубопровода)7) Общая лексика: трубопровод нагнетания, сторона нагнетания (турбонагнетателя)8) Макаров: нижняя поверхность крыла9) Газовые турбины: сторона нагнетания (у компрессора), корытце (лопатки турбины) -
17 delivery chamber
напорная ( нагнетательная) камера -
18 discharge chamber
напорная ( нагнетательная) камераАнгло-русский гидрогеологический словарь > discharge chamber
-
19 pressure side
сторона давления, сторона нагнетания, нагнетательная камера.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pressure side
-
20 plenum
['pliːnəm]1) Общая лексика: давление выше атмосферного, область повышенного давления, пленум, полнота2) Техника: вентиляционная камера, камера повышенного давления, напорная камера, область высокого давления, пазуха подвесного потолка, помещение повышенного давления, приточная вентиляция, ресивер3) Строительство: воздухораспределительная камера, воздушное пространство, давление в котором выше атмосферного, камера статического давления, вид кессона, нагнетательная вентиляция4) Автомобильный термин: камера5) Архитектура: камера статистического давления, пазуха подвесного потолка (расстояние между верхом подвесного потолка и низом плиты перекрытия над ним)6) Горное дело: положительное давление воздуха в руднике, проветривание нагнетанием7) Металлургия: система вентиляции нагнетанием8) Телекоммуникации: пространство между элементами строительных конструкций для прокладки (телекоммуникационных) кабелей (напр. под подвесным потолком)9) Физика: пространство, заполненное веществом10) Нефть: звуконепроницаемое помещение (на морской буровой)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: короб12) Нефтегазовая техника звуконепроницаемое помещение на морской буровой13) Автоматика: нагнетательный, система нагнетательной вентиляции, полость (напр. вакуумного зажимного устройства)14) Макаров: баллон, камера давления, нагнетатель, с избыточным давлением, система вентиляции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нагнетательная камера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plenum chamber … Справочник технического переводчика
камера сжатия — нагнетательная камера камера нагнетания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетательная камеракамера нагнетания EN pressure spacedelivery chamber … Справочник технического переводчика
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водоотлив — (a. water pumping, water drainage; н. Wasserhaltung; ф. exhaure; и. desague) удаление шахтных и карьерных вод из горн. выработок. При подземной разработкe различают главный B., предназначенный для откачки общешахтного притока воды, и… … Геологическая энциклопедия
Дробилка кормов — машина для дробления кормов (зерна, сена, зелёной массы, початков кукурузы, корнеклубнеплодов и др.) перед их скармливанием с. х. животным и птице. В СССР распространены дисковые и барабанные Д. к. В дисковой Д. к. (рис.) сыпучие корма из … Большая советская энциклопедия
Выщелачивание подземное — (a. underground leaching; н. Untertage Auslaugung; ф. ljxiviation en place; и. lixiviacion subterranea) способ разработки рудных м ний избират. переводом полезного компонента в жидкую фазу в недрах c последующей переработкой… … Геологическая энциклопедия
хлопкоуборочная машина — Технологическая схема работы хлопкоуборочной машины для тонковолокнистого хлопка ХВН 1,2А: 1 уборочный аппарат; 2 приёмная камера; 3 нагнетательный воздуховод; 4 транспортный воздуховод; 5 вентилятор; 6 … … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Вентиляция зданий* — (проветривание) под именем вентиляции, или проветривания, разумеют смену воздуха, замкнутого в стенах какого либо здания, имея в виду достижение одной из следующих целей: а) обеспечить наиболее постоянный и благоприятный для здоровья состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрическая вентиляция* — представляет применение Э. вентиляторов для различных целей искусственного механического обмена воздуха помещений жилых зданий, заводов, фабрик, мастерских, кают, пароходов, кочегарок или котельных отделений судов и проч. Э. вентиляция… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вентиляция зданий — (проветривание) под именем вентиляции, или проветривания, разумеют смену воздуха, замкнутого в стенах какого либо здания, имея в виду достижение одной из следующих целей: а) обеспечить наиболее постоянный и благоприятный для здоровья состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона